How can I be like you? How can I have kind eyes like you?
Now, I am still In a world where there is neither morning or night . I want to tell you 'Good morning' 'Good night' . ボクは君みたいに なれるだろうか . 優しい眼に なれるかな? . 今、ボクはまだ 朝も夜もない世界で . 君に伝えたい おはよう おやすみ
.
『Torasan's memories ②』寅さんの思い出
Landscape.
There is not you anymore. Thank you so far, and farewell. But , I never forget. きみはもう居ない 有難う、そして、さよなら。 でも、忘れない。
Even if we lose sight of our way We will be each other's eyes Beyond the light, There is a beautiful sky 道を見失ってもお互いの眼になるでしょう 光の先にあるのは きっと綺麗な空
Towards the future.
I’m back. Sometimes I may be deprived of my physical strength and energy by my paintings. Thank you for the kind comments, messages.. Sometimes I think I will be absent like this, I’m sorry...
I wanted to draw a picture of Gonta. But I could not draw as I thought at all. Draw it, break it and throw it away and repeat it. Gonta living in me, He says I don’t need to draw Gonta anymore. At that time in the past, I drew Gonta desperately. And now? I participate in volunteering, and started studying Chalk Art. I would like to draw a small life better. A lot of them. Their life and their thoughts. When it comes true to me, It will be fulfilled that I and Gonta have been walking together. ..Isn’t it? Gonta.:)
戻りました。時々私は自分の絵に気力と体力を奪われるようです。。 ご心配おかけした方、メッセージ・コメント頂いた方本当に有難うございます。 仕事休むわけに行かなくて、そんなこんなで時々私は更新が止まるのでしょう。。^^; 私はゴンタを描きたかったのですが全く描けず描いて破いて捨ててを繰り返して居ました。 私の実力からするとそんなことあって当然なんですが、 ゴンタはもう自分を描かなくて良いよって言っているんじゃないかなぁとも思いました。 過去、私はゴンタを必死で描きました。では今は? 私はチョークアートの勉強を始めました。 私はもっとたくさん、いろんな彼らを描いてあげられようになりたいです。彼らの思いと命と。。。 そうすることが実現出来たら、今までの私とゴンタのこの歩みも成就するかなぁ。。と… 多分..そうだよね?ごんた。
Torasan 寅さん ♂ Recently he always has a scary face. What are he mad? Perhaps could it be my fault? 😱 Recently because I posted only photos of Chibi?? OK. Lets calm down once. So, my blog gets summer vacation for a while… 🙏 I will participate in a little guide dog volunteer. Also, I will draw picture during vacation. Hope everyone have a nice summer.. See you soon! 最近、寅さんはいつも怖い顔してます。何が気にくわないの?…もしや、私のせい? 最近チビの写真ばかり載せているから?😱了解、ちょっと一息つきましょう…ということで、私のブログはしばらく夏休みで不在にいたします。 ちょっとボランティアにも参加してきます。また、私は休みの間もきっと描くでしょう。。 どうぞ皆様も良い夏休みを〜😊💕 —————- My Tumblr has many problems. When I open the my blog comment field, tumblr will be down soon. Thank you for many comments. Sorry I can not reply.🙇 私のブログは不具合がありまして、自分のブログのコメント欄を開くとまもなくtumblrがダウンするため、まともにお返事出来なくてごめんなさい🙇 コメントありがとうございます😄 10th August 2017
Hello. I’m serious about buying your last reblog 😊 Please message me directly if it’s possible. I absolutely love dogs and animals, more than life ✨ It’s a beautiful piece
Thank you for your very happy message and Thank you for loving my painting ❣️ I am honored😊
I have no plans to sell my paintings at this time. I want to make a book that summarizes the pictures I have drawn this year. I want to put together a picture I drew with my died pet dog, That's my goal now. So I'm sorry. Thank you again for your very kind message.😊🙏❤️❤️
I can see it, If only I believed... An event that would turn the ground upside down.. it's coming miracles time . See, it's coming . 僕は見える。信じてさえいれば.. 奇跡の時がやってくる 足元がひっくり返るような出来事.. . ほらくるよ。
『Living mythology』
In the far past Greek gods, crying, laughing, falling in love, It is said that it was like a human being The constellation myth If I can look above the clouds at night, I know what kind of world is spreading there..
Can you imagine it? One Pegasus runs around, I jump on it like the brave Perseus help someone, and will take me to the space The way the blue sky leads to memories The night sky is a mirror that reflects the present The stars are alive, and It won't never stop the shine Just earnestly Until it burns out はるか昔、ギリシャの神々は 泣いたり、笑ったり、誰かに恋をしたりして とっても人間のような存在だったと言われています 星座の神話 もし、夜に雲の上を覗くことが出来たら そこに何があるかあなたは想像できる?
今夜、一頭のペガサスが走り回り、 私は勇者ペルセウスのようにそれに飛び乗り 誰かを助け、そして私を宇宙に連れて行くでしょう 青空が思い出に続く道筋だとしたら、夜空は現在を映す鏡 星は生きている 輝きを止めることはない
ただひたすら 燃え尽きるまで
When I woke up, I felt like I was melting into the darkness Alone on the orbit crushed by anxiety The moment . I want to meet you in the Oort cloud Like a comet, I'll be there for sure . No matter how long it takes No matter how far away I'm sure it's really close by . Even if it's lonely now When I wake up I want you to be there . 目が覚めたら 暗闇の中に溶けていきそうだった 軌道の上で一人 不安に押し潰れそうな瞬間 . オールトの雲の中で逢いたい 帰る彗星のように 必ずそこに行くから . どんなに時間を掛けても どんなに離れていても 本当はすぐ近くにあると分かる . たとえ今が孤独でも 目が覚めた時そこにいて欲しい .
Look at me
Those happy, free days I'm gonna get my true self back Don't worry about it . What kind of me will I be now? What do you think about it? In the canvas of this world If you were to paint me... As you wish.. . Look at me I live . So once again I want you to watch me having fun .
僕を見て . あの楽しく自由な日々 心配はいらないよ 本当の僕を取り戻すんだ . これからどんな僕になるだろう あなたはどう思う? この世界のキャンバスの中 色を塗っていくとしたら... . 思いのままに 僕を見て . もう一度 楽しむ僕を見て欲しい
Today is the anniversary of Chibi's death
He only lived for about 4 years, but on the anniversary of his death, I want to paint him as he was when he was healthy
今日は寅さんとそらの兄弟である、ちびの3回目の命日なので我が家にやってきたころの姿を描きました。
ちびは4年程度しか生きられませんでしたが、元気だったころの姿を描いてあげたくなります^^
My another blog: http://sangosblog.tumblr.com Oilpastel & Crayon..etc drawing & my poemsWith my dog Gonta (at Rainbow Bridge) and my three cats from Japan. my name is Yukie Motokimain→ my Instagram @sangocrayon
168 posts