Happy 2025!
I worked like mad to finish this but here it is – some insanely large number of words about the year that was, through the lens of Billy Joel songs with "night" in the title because they are fascinating as all get out.
Special shoutout to @thebreakfastgenie for helping to infect me with the urge to go even deeper into the old man research.
she's going places (textless alt beneath the thingy)
And God said, "Behold! I have created the fourth primordial force: the weak interaction!"
And the angels all clapped and nodded politely, and there was a long silence; and finally Verchiel, the Angel of Grace, spoke up and asked, "Er, what exactly does it do, O Fashioner?"
And God said, "What do you mean, 'what does it do?' It's the fourth fundamental force of the universe."
And Verchiel said, "You mentioned that. Um. But it's just that the other three sort of have a brand, you know? Gravity helps build large-scale structures, acts over vast cosmic distances, shapes time and space. The strong force is secret, hidden, binding together quarks and all that. Electromagnetism, very cool stuff, somewhere in between. We're all big fans of the whole magnetic monopole double bluff, very clever. But, er. What does this 'weak interaction' do?"
And God said, "It mediates radioactive decay. Sort of."
And Verchiel said, "Radioactive decay? All radioactive decay?"
And God said, "No. Just some kinds."
And Zephaniel, the Chief of the Ishim spoke, and he said, "A whole independent force just to mediate some kinds of radioactive decay?"
And God said, "Well. Not totally independent. Technically it's related to electromagnetism."
And Zephaniel said, "Wait, it's not even a real force?"
And God said, "It's totally a real force. It's just that it's one aspect of a combined electromagnetic and weak force. An electro-weak force, if you will."
And Metatron, the Celestial Scribe, scratched his head at this, but said nothing.
And Cambiel, the Angel of Transformation, said, "Maybe you can walk us through it from the top."
And God Sighed an immense Sigh, and said, "All right, fine.
"So the way it works is that all of space and time is permeated by a field that has imaginary mass."
And Cambiel said, "Imaginary mass, O Generous Provider?"
And God said, "Yes, imaginary mass. It's tachyonic, d'you see?"
And Sarathiel, the Angel of Discipline, said, "Wait a minute, I thought we agreed nothing was going to travel faster than light? All that 'c' business and the whole Lorentz transformation thing. What's happening with that?"
And God said, "Let me finish. The field is tachyonic. The particles in the field all move slower than light."
And Sarathiel had to think about this for a second.
And God said, "The point is, a field with imaginary mass has a non-zero vacuum expectation value."
And this really gave Sarathiel trouble, since he had never been very good at math.
And God, seeing this, went back to explain. "Most fields, like the electromagnetic field, have no effect when they are at their lowest energy state. It's like they're not there at all. If you give a field imaginary mass, then it vanishes only when it's at a very high energy state, and at a low energy state, it has a nonzero value everywhere."
And Sarathiel nodded, but he was confused, because he didn't understand why God would create such a thing.
But Verchiel thought he saw where God was going with this, and he was amazed.
"Truly, you are cunning beyond measure, O Only One Certainly Sound and Genuine in Truth! Only now do I understand your design! For in order to make the universe homogenous and isotropic, it is necessary that all large-scale fluctuations in temperature and mass must be evened out early in the history of the cosmos; and therefore, you have designed a field which will rapidly expand space after the Big Bang, many orders of magnitude in brief moments, and then swiftly and spontaneously decay as it gives up the energy it began with, giving rise to radiation and particles of all kinds as it does, which will condense into the material universe! It is a wonder to behold."
And God said, "What? No. I mean I did, but this isn't the inflaton field I'm talking about. This is something else."
And Verchiel said, "Wait, it's not?"
And God said, "No, I'm going to use a different field to drive cosmic inflation. The properties of this field are totally different."
And now Verchiel was also confused, and lapsed into silence.
And God said, "Like I was saying, this field is a scalar field with imaginary mass, and it does spontaneously decay to a ground state with a non-zero value. But it's not the inflaton field. Instead it combines with the W1, W2, W3, and B bosons."
And Metatron began to flip back through the pages of the Heavenly Record trying to figure out where he'd lost the thread.
And Zephaniel said, "The what bosons?"
And God said, "The W1, W2, W3, and B bosons. I'm sure I mentioned them. You know, the massless bosons?"
And Zephaniel said, "I'm pretty sure we only talked about the W+, W-, and Z0 bosons. All of which you said were going to have mass, O Owner of All Sovereignty."
And God said, "Yes, but this is how they get them, you see. Once this field acquires a nonzero value everywhere, the massless bosons interact with it and get mass. Well, some of them do. They turn into the W+, W-, and Z0 boson. And the photon."
And Zephaniel said, "…and the photon, O Accepter of Invocation?"
And God said, "Well, I did say I was going to unify the electromagnetic force and the weak interaction, didn't I? This is how. Above the critical temperature--right now I'm thinking 10^15 K, but I'm open to feedback on that one--electromagnetism and the weak force act as a single unifying force. Below that temperature, the field gets a nonzero value, you get three massive bosons to mediate the weak interaction, and the photon pops out seperately."
And Zephaniel said, "That seems… a bit overly complicated, doesn't it, O Reinstater Who Brings Back All?"
And God said, "No, it's exactly what we need. Look, that way the W and Z bosons have something to do, but the weak interaction still only travels short distances. Gravity is still the star of the show on cosmic scales, as it were. But now quarks and leptons can swap their flavor!"
And Zephaniel said, rather weakly, "Their… flavor, O Source of Good?"
And God said, "It's this new quantum number I'm trying out, to give the three generations of matter more unique identities."
And Cambiel said, "Three generations of matter? Now I'm really confused."
And God said, "I'm sure I mentioned this. You've got the lightest quarks and leptons, and then two heavier versions of each that can decay into the lighter versions."
And Cambiel said, "What do they do? New kinds of chemistry, is it?"
And God said, "Well, no. Mostly they just decay in a couple microseconds. Or even faster."
And Zephaniel began to rub his temples, and Cambiel sniffed.
And Cambiel said, "This all seems a bit ad hoc to me. Not really the stuff of an elegant and obviously ordered Creation. Why not have four generations of matter? Why not a trillion?"
And God began to grow irritable, and said, "Well, that's not really up to you, now is it? We're going to have three generations of matter, and the electroweak force, and that's that!"
And Zephaniel said, "As long as we are unifying fundamental forces, perhaps we could somehow also unify the electroweak interaction with the strong interaction, or even gravity."
And God hesitated saying, "Well, I haven't decided about that yet. I'm not sure I want gravity to be quantized, you know? Seems to take some of the geometric elegance out of general relativity."
And now it was Zephaniel's turn to sigh, and he bowed his head. "As you wish, O Possessor of Authority of Decisions and Judgement."
#holding out hope the new documentary confirms my theory that 'died in september' refers to the suicide attempts occurring in september 1970
Having it on the record one way or the other would be everything.
The other thing that gets me about the lyrics (and I also put this into my giant Billy Joel essay) is "Unsung songs show my direction" because Walter Everett once compared the song's composition to Henry Mancini and André Propp and in 1971 both of them had just written instrumental songs ("A Time for Us" and "Love is Blue") that went to the top of the charts. So that line is already meta for the likely inspirations behind "Silver Seas" but then he removed the lyrics and added another self-referential layer because now that lyric refers to "Nocturne" itself too.
Once I lived You might remember Born in May Died in September
I have looked up nothing about golf to write this.
Let C be any topological space. We will call this the ‘course’. For any two points x,y ∈ C we have a collection S_xy of ‘shots from x to y’, where each ‘shot’ s ∈ S_xy is a path in C from x to y, which is to say a continuous function s: [0,1] → C with s(0) = x and s(1) = y. For a shot s ∈ S_xy we call x its ‘start’ and y its ‘end’. Let S denote the collection of all shots in C between any two points.
A ‘hole’ on C is a triple (t,h,p) where t ∈ C is a point called the ‘tee’, h ⊂ C is a subset called (confusingly) the ‘hole’, and p is an ordinal number called the ‘par’. For any cardinal number κ we define a ‘golf’ of length κ to be a function g: κ → H, where H is a set of holes on C. A golf g is called ‘finite’ if κ is finite and the par of every hole in the image of g is finite. We define the par of a finite golf as the sum of the pars of its constituent holes.
A quintuple (C,S,κ,H,g) defined like above is called a ‘game of (generalized) golf’.
Take a hole (t,h,p), a successor ordinal ω+1. Let F: ω+1 → S be a function such that F(0) is a shot from t, for every i < ω the end of F(i) equals the start of F(i+1), the end of F(ω) is an element of h, and no F(i) ends in h before this. Such an F is called a ‘play’. We call ω the ‘score’ of F.
A ‘golfer’ is a collection of probability spaces, which for any shot s ∈ S with start x and end y gives a probability space on the set of shots from x. This is to be interpreted as the ways in which a shot can deviate from the golfer’s intent.
…
Now to define the real numbers by way of games of golf on ℚ.
In 2011 a woman named Maureen Seaburg wrote a book about synesthesia called Tasting the Universe and there's a whole chapter about Billy Joel that he did a fairly extensive interview for and I have literally found no other evidence of him discussing synesthesia before or since.
Full chapter under the cut:
Just adding the former Twitter thread of analysis here for posterity.
Actually the implied timeline for the fall of Ingsoc is even shorter than that, on a second look. The Appendix says the Newspeak spoken in 1984 is captured in the 9th & 10th editions of the Newspeak dictionary, and that the 11th edition was the “final” one. We don’t know exactly when the Party rose to power or started Newspeak, but if they’re already on the 10th edition by 1984 or shortly thereafter, and the Party doesn’t take power until after 1949, that implies new editions being released at absolute most every 3-4 years. If the 10th edition is released roughly contemporaneously with the events of the book & Ingsoc lasts long enough to produce an 11th edition, but not a 12th, that suggests the collapse of the regime within about a decade of those events. Another clue: Translation of English Lit classics to Newspeak were planned, and it “was not expected that they would be completed before the first or second decade of the 21st century,” after which the originals would be destroyed. The use of the subjunctive—and the fact that the future authors of the Appendix assume readers remain familiar with works of Shakespeare, Milton, Jefferson etc.—also implies the fall of Ingsoc before “the first or second decade of the twenty-first century”. So that’s at least two very strong clues Orwell plants that Ingsoc did not outlast the 20th Century, despite its seeming efficiency at ferreting out and breaking dissenters.
Absolutely amazing money quote too:
The large number of people responding that they did indeed miss this when they read Nineteen Eighty-Four suggests Orwell pulled off a rather brilliant literary prank: He wrote an optimistic epilogue, but hid it in the guise of an Appendix which many (perhaps most) readers either skipped or took at face value as just an essay about Newspeak, rather than a continuation of the story. And this is perfect. It would have been a literary crime to spoil the gut punch of “He loved Big Brother” by tacking on an overt happy ending epilogue. The happy ending is there, but Orwell makes you work for it.
Besties I am reading about the appendix of 1984 by George Orwell and I just re-read the actual appendix last night and I stg I'm gonna scream and cry and throw up because it's fucking past perfect tense and it's the "woulds" and it's the fact that the appendix is written in modern English. 1984 secret ending where Big Brother is long gone it makes me cry.
I'm boggled. This isn't the same thing as in the letter, is it?
Thank you so much for the ask!! Good job on spotting the difference!
Posting the letter again for reference:
So you're right, on the rock it reads 張仲仁 (Cheung Chong Yan in standard cantonese romanisation), while on the envelope the name is 張仲文 (Cheung Chong Man). Hergé’s real life Chinese friend is 張充仁 (Cheung Chong Yan), so the romanisation would be the same as the name in your ask.
HOWEVER, those are just romanisations (which are less accurate but easier for foreigners to pronounce). Their actual pronunciations in cantonese (spoken in Hong Kong) / mandarin (spoken in mainland China including Shanghai) are different:
張充仁 = Tcheung Chong Yun* / Zhang Chongren
張仲文 = Tcheung Tchong Mun / Zhang Zhongwen
張仲仁 = Tcheung Tchong Yun / Zhang Zhongren
* 'Tch-' is similar to J sound; '-ong' is OW-ng; '-un' as in under
As you can see, there’s a bit of a mix and match. But I think it makes sense to change the first word in his given name into 仲 given that the story says Chang is from HK, because we seldom use 充 in our names (perhaps more common in mainland China, not 100% sure).
Another fun fact for you on the meanings of those given names~
充 = full of
仲 = still be (only in cantonese)
仁 = love for all beings/ benevolence
文 = cultured/ gentle
Both 仁 and 文 are commonly used here across different generations and genders. So I think both translations are pretty nice!!
Also, I just spotted that the stamps in the top right corner are of Queen Elizabeth II and King George VI:
Not so good at maintaining consistency but good attention to detail, I must say :)
people trying to insist a fandom is tiny when it /only/ has a few thousand works on ao3 meanwhile my current fandom is a sixteen book series and has several hundred fewer works than goncharov, a movie that, and i cannot stress this enough, doesn’t even exist
Interchange station for a variety of parallel lines
62 posts