Wip ⚠️

‘Enduring fire burns, everlasting frost melting, the sand and earth weep’

Yo adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos.

Van marcando mi retorno

Absaroka Winters

(c) riverwindphotography, February 2024

Stage 1: using your native language's idioms in English out of habit/lack of knowledge

Stage 2: using English idioms as much as you can to prove that you're good at English

Stage 3: using your native language's idioms in English because they fuck actually

dropbox containing linguistics textbooks

contains 34 textbooks including etymology, language acquisition, morphology, phonetics/phonology, psycholinguistics, sociolinguistics, & translation studies

dropbox containing language textbooks

contains 86 language textbooks including ASL, Arabic, (Mandarin) Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, French, German, Greek, Hebrew (Modern & Ancient), Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh

dropbox containing books about language learning

includes fluent forever by gabriel wyner, how to learn any language by barry farber, polyglot by kató lomb

if there’s a problem with any of the textbooks or if you want to request materials for a specific language feel free to message me!

Anne Carson (2009)

Arthur S. Way (1898)

George Theodoridis (2010)

Ian C. Johnston (2010)

E.P. Coleridge (1910)

Theodore Alois Buckley (1892)

John Peck, Frank Nisetich (1995)

R. Potter (1906)

M. L. West (1987)

William Arrowsmith (1958)

Philip Vellacott (1972)

Michael Wodhull (1782)

Kenneth McLeish (1997)

David Kovacs (2002)

Andrew Wilson (1993)

Euripides - Original (408 BCE)

‘Enduring fire burns, everlasting frost melting, the sand and earth weep’

The bird cries,

it sails through the skies as its flock demands,

and skims the seas bustling with life,

The bird flies,

it whisks past windows as whimsy commands,

and holds the suns hands,

when she reaches high up above all lands,

The bird stands,

it will lay with its feather,

when it finds the promised land it will rest forever,

The bird lands,

It understands,

It lays down in man-made sand,

The bird cries.

my friend and i were going to study a language together and wound up having to cancel our plans due to scheduling pressures, but! through research we came across a really cool resource for reading in a TON of languages: bloom library!

as you can see, it has a lot of books for languages that are usually a bit harder to find materials for—we were going to use it for kyrgyz, for example, which has over 1000 books, which was really hard to find textbook materials for otherwise. as you can see it also has books with audio options, which would be really useful for pronunciation checking. as far as i can tell, everything on the site is free as well.