So if we wanted to watch some French animation, what films would you suggest?
the Triplets of Belleville is about an elderly woman searching for her son who was kidnapped in the middle of a Tour de France race. It’s largely free of dialogue, but the sound effects and such are wonderful. It was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature—it lost to Finding Nemo.
A Cat in Paris is about a young girl and her cat who discover mysteries in the course of one night. It was also nominated for an Oscar for Best Animated Feature, but it lost to Rango.
Persepolis is based on an autobiographical graphic novel by Marjane Satrapi about her early life in Iran. It was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature, but it lost to Ratatouille.
the Illusionist is about an aging magician and an imaginative young girl who form a father/daughter relationship. It was also nominated for a Best Animation Oscar, but lost to Toy Story 3.
The Rabbi’s Cat is a story about a cat who swallows a parrot and gains the ability to speak like a human. It is set in 1920’s Algeria.
Ernest & Celestine is the adorable story about a big bear and a little mouse who forge an unlikely friendship. It was also nominated for an Oscar in Best Animated Picture, but lost to Frozen.
Kirikou and the Sorceress is a story inspired by West African folklore that tells the story of Kirikou, a boy who was born with the ability to walk and talk, who saves his people from an evil witch. The film was popular enough to spawn sequels and a stage adaptation.
A Monster in Paris is a 3D animated musical film that is reaaaaalllly loosely based on the Phantom of the Opera. It’s set in 1910 and is about, surprisingly, a monster that lives in Paris, and his love for a young singer.
The King and the Mockingbird is an 80’s film about a cruel king titled Charles V + III = VIII + VIII = XVI, who is obsessed with a young shepherdess, and whose attempts to capture the young girl are thwarted by a mockingbird whose wife the King had previously killed.
Those are probably the most famous of the feature length animated films.
But the animated short films are just as glorious. Here’s a compilation of a bunch of short films and I can link you to others as well.
Sorry for the long answer but I just really love French animation.
Cendrillon: Cinderella La Belle et la Bête: Beauty and the Beast La Belle au Bois Dormant: Sleeping Beauty La Petite Sirène The Little Mermaid Blanche-Neige et les Sept Nains: Snow White and the Seven Dwarfs Le Bossu de Notre-Dame: The Hunchback of Notre Dame Le Livre de la Jungle: The Jungle Book Le Roi Lion: The Lion King Alice au Pays des Merveilles: Alice in Wonderland Hercule: Hercules Les 101 Dalmatiens: 101 Dalmatians Les Aristochats: The Aristocats Bernard et Bianca au Pays des Kangourous (Bernard et Bianca en Australie): The Rescuers Down Under Oliver et Compagnie: Oliver & Co. Pinocchio: Pinocchio Raiponce: Tangled La Reine des Neiges: Frozen La Belle et le Clochard: Lady and the Tramp Atlantide, l'empire Perdu: Atlantis, the Lost Empire Basil, Détective Privé: The Great Mouse Detective La Planète au Trésor : Un Nouvel Univers: Treasure Planet Frère des Ours: Brother Bear Rox et Rouky: The Fox and the Hound La Princesse et la Grenouille: The Princess and the Frog Les Mondes de Ralph: Wreck-It Ralph Kuzco, l'empereur Mégalo: The Emperor’s New Groove Merlin l'Enchanteur: The Sword in the Stone Dingo et Max (Complètement Dingo): A Goofy Movie Robin des Bois: Robin Hood Aladdin: Aladdin Cars: Quatre Roues (Les Bagnoles): Cars Dumbo: Dumbo Fantasia: Fantasia Lilo et Stitch: Lilo & Stitch Mulan: Mulan Peter Pan: Peter Pan Toy Story (Histoire de Jouets) : Toy Story
*Titles in parentheses are Canadian French
Hello! I've just started learning French and I'd like to try reading something. A whole novel sounds quite intimidating, so do you know of any short stories with simple language?
Hello,
My mind goes to :
Les lettres de mon moulin by Alphonse Daudet
Trois contes by Gustave Flaubert
Arsène Lupin contre Herlock Sholmès by Maurice Leblanc (ha!)
Les diaboliques by Jules Barbey d’Aurevilly (pretty)
Le sommeil de la raison by Gabrielle Wittkop
Contes de l’Absurde + Histoires perfides by Pierre Boulle (emo)
Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part by Anna Gavalda
Les filles du Feu by Gérard de Nerval (v pretty)
Le mur by Jean-Paul Sartre (classic)
La Fontaine aux Fées by Chantal Robillard
L’Exil et Le Royaume + L’Étranger by Albert Camus (classic)
Solitude de la Pitié by jean Giono
Des Filles bien élevées by Anne Wiazemski
La Rêveuse d’Ostende by Éric-Emmanuel Schmitt
La Chapelle Sextine by Hervé Le Tellier (naughty)
Le Ratichon Baigneur by Boris Vian
Poussières d’anges by Ann Scott
Contes cruels by Octave Mirbeau (weirdo)
L’arbre des Possibles by Bernard Werber
Mordre au travers by Virginie Despentes (feminist, weird)
Clair de Lune + L’Inutile Beauté + Boule de Suif + Le Horla (has a slight Dorian Gray vibe, classic) by Guy de Maupassant
Les Plaisirs et les Jours by Marcel Proust,
L’Heptaméron by Marguerite de Navarre,
Cantatrix sopranica by George Pérec,
Deux et deux font cinq by Alphone Allais
Religere + Déchirures by Sir Cédric (goth)
Gloire à nos Illustres Pionniers by Romain Gary
Les Vrilles de la Ligne by Colette (badass lady)
Nouvelles sous Extasy by Frédéric Beigbeder (v weird/edgy)
La Botte Secrète by Éric Boisset
And that’s probably enough. Hope this helps! x
Un coup d’arrêt: end (official)
Un coup de balai: a sweep (donner+)
Un coup de barre: sudden fatigue (2PM type)(avoir+)
Un coup de bol/pot: a lucky strike
Un coup de cafard: fit of blues (avoir+)
Un coup de chaleur: heat exhaustion
Un coup de chance: stroke of luck
Un coup de chiffon: light dusting
Un coup de coeur: infatuation
Un coup de crayon: a pencil line
Un coup d’essai: a first attempt
Un coup d’état: a coup
Un coup d’envoi: a kick-off
Un coup de feu: a gunshot (tirer+)
Un coup de fil/téléphone: a phone call (passer+)
Un coup de foudre: love at first sight
Un coup de frein: sharp braking (donner+)
Un coup de génie: a stroke of genius
Un coup de grâce: coup de grâce
Un coup de gueule: a rant (passer+)
Un coup de main: (giving) a hand (donner+)
Un coup de maître: a master stroke
Un coup de mou: a sluggish period
Un coup d’oeil: a glance (jeter+)
Un coup de pied: a kick (donner+)
Un coup de pinceau: a brush stroke
Un coup de poing: a punch
Un coup de soleil: a sunburn (attraper/prendre+)
Un coup d’un soir: a one-night stand
Un coup de tête: a head-butt
Un coup de théâtre: a dramatic turn of event
Un coup de tonnerre: a clap of thunder
Un coup de vent: a gust of wind
Un coup de vieux: feeling old (ex: when your nephew doesn’t know what a floppy disk is)(prendre+)
Un coup du lapin: whiplash
hi friends! this list is basically a mash of literature/writing-related words…?
【 books/writing forms 】
l’anthologie (f) | anthology
le brouillon (m) | draft
le dictionnaire des synonymes (m) | thesaurus
épistolaire | epistolary
l’épopée (f) | epic
la nouvelle (f) | short-story
la pièce de théâtre (f) | play
la poésie (f) | poetry
la prose (f) | prose
la rédaction (f) | essay
le roman (m) | novel
【 literary devices 】
l’allégorie (f) | allegory
l’allitération (f) | alliteration
l’anaphore (f) | anaphora
la comparaison (f) | simile
l’hyperbate (f) | hyperbaton
l’imagerie (f) | imagery
la litote (f) | litotes/meiosis
la métaphore (f) | metaphor
l’oxymore (m) | oxymoron
la rime (f) | rhyme
【 people in the writing process 】
le/la dramaturge | playwright
l’écrivain (m) | author
l’éditeur/éditrice | publisher
l’égérie (f) | muse/creative inspiration
le rédacteur en chef/ la rédactrice en chef | editor (of a newspaper)
le réviseur/la réviseure | editor
【 punctuation 】
l’apostrophe (f) | apostrophe
les deux-points (m) | colon
les guillemets (m) | quotation marks (« »)
la parenthèse (f) | parenthesis/bracket
le point d’exclamation (m) | exclamation mark
le point d’interrogation (m) | question mark
le point (final) (m) | full stop
le point-virgule (m) | semi-colon
les points de suspension (m) | ellipsis
la ponctuation (f) | punctuation
le tiret (m) | dash
le trait d’union (m) | hyphen
la virgule (f) | comma
【 words 】
la consonne (f) | consonant
l’espace (f) | space
la lettre (f) | letter (of the alphabet)
le mot (m) | word
le paragraphe (m) | paragraph
la phrase (f) | sentence
la syllabe (f) | syllable
la voyelle (f) | vowel
【 extra 】
la bibliothèque (f) | library
la librairie (f) | bookstore
la littérature (f) | literature
la grammaire (f) | grammar
l’orthographe (f) | spelling
le stylo plume (m) | fountain pen
la tranche (f) | spine (of a book)
Must-Know French Adverbs! 🔅 PS: Learn French with the best FREE online resources, just click here https://www.frenchpod101.com/?src=tumblr_infographic_adverbs_020723
I dunno if you ever heard of this couple before but they are legendary for French langblrs and any student studying French.
Now who are they?
Well, it’s more like what are they. DR & MRS VANDERTRAMP is a popular acronym and mnemonic to help students remember the verbs that use être for passé composé instead of avoir.
Ex:
J’ai reçu mes cadeaux .
I received my presents.
However for Vandertramp verbs, être is their player.
Ex:
Je suis sorti mon lycée.
I left my highschool.
Which verbs are Vandertramp verbs?
D - devenir ( to become )
R - revenir ( to come back )
&
M - monter ( to go up)
R - rentrer ( to return )
S - sortir ( to leave )
V - venir ( to come )
A - aller ( to go )
N - naître ( to be born )
D - descendre ( to descend / to go down )
E - entrer ( to enter )
R - retourner ( to return )
T - tomber ( to fall )
R - rester ( to remain )
A - arriver ( to arrive )
M - mourir ( to die )
P - partir ( to leave / to part )
When using these verbs in passé composé, remember that these verbs are être ( to be ) exempted from using avoir in this tense. I really hope this helps you guys in your language journey, trust me, this mnemonic saved me in many paragraphs and papers I had to submit in my French classes. Let me know if you have any questions or if you want to add onto this !
Hoping for better days,
Kopi <3
Here's a link to a Google doc file I created. You'll find:
Entire classic books written or translated to French (divided by country/continent + by genre in the French section)
The first chapter FR/EN of very famous novels
Quizzes (made by yours truly)
Have fun!
🌸Human body vocab🌸
le corps - body
le cou - neck
la poitrine - chest
le ventre - belly
la hanche - hip
les organes génitaux - genitals
le tibia - shinbone
la tête - head
le sein - breast
le mamelon - nipple
la taille - waist
le nombril - navel, belly button
l’avant-bras - forearm
l’aine - groin
la cuisse - thigh
le genou - knee
la jambe - leg
le pied - foot
la nuque - nape
l’épaule - shoulder
le bras - arm
le coude - elbow
le poignet - wrist
la main - hand
la cheville - ankle
le talon - heel
le mollet - calf
la fesse - buttock
l’aisselle - armpit
(disclaimer: this is from purely personal experience and is not a substitute for seeking professional help. these are just personal tips as i was formally diagnosed with depression and anxiety in the third year of college, but had been showing symptoms even in high school. different methods help for different people, but i really hope some of these things can help a struggling student out, because one of the reasons i went on studyblr in the first place was that i felt really lost and anxious.)
1. done is better than none. sometimes an assignment you have to turn in would be objectively easy to complete, but it takes longer to do so because you’re afraid that the final product won’t be as good as you want it to be, or as good as a professor expects it to be. it’s hard to remove those expectations, but it is a little easier when you remember that getting some points (no matter how many they are) are better than getting a deduction for late submissions or not turning in the project at all. many people – including myself – suffer from perfectionism in university, but it is overall more important to complete something to the best of your own ability, and learn from the feedback on the project later on. more importantly, often, you’re doing better than you think you’re doing, so surprise yourself. you can do it. just start. 2. keep careful track of your deadlines. much of my undergrad anxiety came from the fact that i knew something was due, but couldn’t keep track of it, or didn’t want to confront it. it’s better to confront it because you have more time to do it slowly and thoroughly. as soon as you hear about an impending exam or paper deadline, keep track of it. personally, i use google calendar. from there, you can make smaller plans and break down your goals to make it more doable! 3. don’t be afraid to ask for help. there used to be a huge stigma against mental illness, but thankfully, many educational institutions are much kinder and more considerate about it. if you really can’t meet a deadline or come to class, let your professor know. most professors are kind, reasonable people who genuinely care about you and your well-being. even one of my scariest professors granted extensions to a girl who was genuinely struggling with serious depression, and the college of law i’m in takes mental health very seriously to the point that they instruct faculty how to deal with such cases. if you’re not able to talk to a professor, try to ask help from a classmate or a friend who can share notes or fill you in on how they accomplished a certain assignment. many people will be happy to help. you are not a burden, love. 4. be kinder to yourself. mental illness is like any illness. it often keeps us from doing as well as we’d like to be because it’s a genuine and serious health problem. sometimes it helps to keep this in mind when we flub a report in class (as i did several tens of times in undergrad), get a bad score, say something ridiculous during recitation, or mess up a paper. it’s okay to do your best while you heal. you know you’re trying your best, and slow growth is still growth. 5. on that note, care for your other needs. one of my happiest and most fulfilled semesters (even though it was my busiest) was when i had time to see a psychiatrist, run, pack lunches and fruit to school to eat healthy, and have a reasonable-ish sleep schedule. this was during my thesis semester. while i had to take an incomplete, and finish my thesis the next sem, because i was attending to my own needs, i felt like a living, breathing, learning, happy person. and i finished my thesis the next semester. it’s better to look after your own physical health and needs before your academics. 6. sometimes, it’s better to do nothing and rest. you deserve it. part of the reason i’d been doing horribly in law school was that i didn’t sleep and it was making me mildly unbalanced and incredibly suicidal; not to mention the fact that i wasn’t really retaining any information or performing well. rest days are just as important as days when you study because rest IS productivity. 7. take your meds. see your psych or therapist if you have one. avail yourself of mental health services on campus if there are any. these genuinely saved my life at a time that i thought i was beyond saving. please go seek help if you can. BONUS: MY STUDY SETUP ON A TERRIBLE MENTAL HEALTH DAY (like today) - i try to clear the space and clean up as much as possible. it makes me feel like i have things under control, and have my work things where i can see them. - i eat something healthy, like fruit, and get a lot of water. i keep a water jug on my desk because it clears my thoughts and helps me replenish the fluids lost from crying (1/2jk). it also really keeps up my strength for the study process. - i turn on a calming playlist, like a jazz or lofi or ghibli playlist. in another window, i turn on a rain sound video on a softer volume, and it helps center me. - it helps when you have a soft or calming scent to calm you down. i use a lavender room spray, and it makes me feel cozy and productive, but in undergrad, i used this tea-tree lavender mix and it smelled like sunny afternoons and guitar coffeshop playlists. it really is nice. - there are breathing exercises and gifs all over the internet. they help calm you down when things seem Too Much. i really hope this helps, guys. don’t hesitate to message me if you’ve been having a hard time with school or life or anything. please, please care for yourselves. you can do it. – sam