Al Fin Acabé Las Siguientes Páginas. Me He Estado Entreteniendo Leyendo Fics Y Presentando Star Trek

Bueno, ya he acabado de pensar la historia y de hacer en sucio el cómic que previamente mencioné hace un tiempo.

Well, I've finished the story and sketching the comic I previously mentioned a while ago.

Esta sería la portada (no sé cómo dibujar a Jim, pero esta es la vez en la que más se parece)

This would be the cover (I don't know how to draw Jim, but this is the time he looks the most like him)

Tittle: 'Guilty by accident'

Spones in the Mirrorverse (part 1)

Esta primera parte trata de cómo Spock investiga un asesinato (y no quiero hacer spoiler así que mejor no digo más). Quiero que quede claro que yo no soy escritora, así que no os esperéis una obra maestra de la narrativa 😆

This first part is about how Spock investigates a murder (and I don't want to make spoiler, so I won't say more). I want to make it clear that I'm not a writer, so don't expect a masterpiece of storytelling 😆

Se supone que es de Spones, y me he centrado en la relación que tienen en el universo del Mirror. Ya tengo pensadas las continuaciones a este cómic, por eso pone primera parte (tengo pensada hasta una quinta parte)

It's supposed to be about Spones, and I've focused on the relationship they have in the Mirrorverse. I've already thought about the continuations to this comic, that's why it says first part (I have up to a fifth part)

No sé muy bien cómo subir el cómic, si subir de una en una las páginas o hasta que haya un corte de escena. Creo que subiré cuatro páginas cada vez (lo que para mí equivale a un folio). Esta historia tiene 35 folios (y aún no he empezado a transcribirla, empiezo hoy. Según vaya acabando cada folio, lo subo)

I'm not sure how to upload the comic, whether to upload one page at a time or until there's a cut scene. I think I'll upload four pages at a time (which is equivalent to one sheet for me). This story is 35 sheets long (and I haven't started transcribing it yet, I'm starting today. As I finish each page, I'll upload it)

Además, tan solo subiré la versión en inglés (con los diálogos traducidos del español) para que no se haga pesado leer la traducción fuera de lo que es el dibujo. Si alguien quiere que también suba la original en español, que me lo diga, no tengo problema (solo lo subo en inglés porque la gran mayoría de gente no habla español y entiende mejor el inglés, pero si alguien me avisa, también lo subo en español)

Moreover, I will only upload the English version (with the dialogues translated from Spanish) so that you don't have to read the translation outside of the drawing. If someone wants me to upload the original in Spanish, let me know, I have no problem (I only upload it in English because most people don't speak Spanish and understand English better, but if someone tells me, I'll upload it in Spanish too)

Por cristinardvaya

Pon Farr en el Mirror

Por cristinardvaya

Al fin subo las siguientes páginas del cómic. Necesitaba un tiempo de descanso tanto de dibujar como de otras cosas. Intentaré subir las siguientes páginas más a menudo ahora que tengo bastante tiempo libre. Estas páginas las hice intentando la nueva forma de dibujar, pero creo que es mejor que para el cómic use un estilo más sencillo. (Y quizás cuando lo acabe, redibuje las primeras páginas que están en papel. Siento que hay mucha diferencia de calidad entre estas últimas páginas y las primeras)

I'm finally uploading the next pages of the comic. I needed some time off from drawing and other things. I'll try to upload the next pages more often now that I have enough free time. I made these pages trying the new way of drawing, but I think it's better to use a simpler style for the comic. (And maybe when I finish it, I'll redraw the first pages that are on paper. I feel there's a lot of difference in quality between these last pages and the first ones)

(Previous) || (Current) || (Next)

Page 16/35 || Page 17/35 || Page 18/35

Begining of the comic

(Click for better quality)

Page 17/35

-> Next page

Pronto descubriremos la verdad

We'll soon find out the truth

Por cristinardvaya

Ya he acabado los exámenes, así que ya puedo volver a dibujar. Ayer hice esto para entender las luces y las sombras (me fijé de una imagen de referencia)

I've finished my exams, so I can start drawing again. Yesterday I did this to understand the lights and shadows (I used a reference)

Pocas veces he hecho dibujos que consisten solo en sombras, y como quería una imagen de perfil que me gustara, pues se me ocurrió que quedaría bien esto (Mirror Spock me encanta por su barba 😆)

I've rarely done drawings consisting only of shadows, and since I wanted a profile picture that I liked, I thought this would look good (I love Mirror Spock because of his beard 😆)

Sketch:

Por cristinardvaya

Me gusta sus dibujos! Tienes comisiones?

Hola, amig@!

Lo siento mucho, pero ahora no puedo hacer comisiones.

I'm very sorry, but I'm unable to make commissions at the moment.

No tengo pensado dedicarme al dibujo, porque estoy estudiando una carrera en la universidad. Eso significa que solo puedo dibujar en mis ratos libres, y de lo que más me quejo en este blog es del poco tiempo que tengo para dibujar 😆, la gente ya estará harta de leerlo.

I don't plan to dedicate myself to drawing, because I'm studying a degree at university. That means I can only draw in my spare time, and what I complain most about in this blog is the little time I have to draw 😆 people will be sick of reading it by now.

Esto no quiere decir que jamás vaya a aceptar peticiones. Si soy sincera, soy novata en esto de subir dibujos a sitios web, así que he tenido que buscar información sobre qué son las comisiones😅. Según he entendido, las comisiones son para recibir un pago por un dibujo a petición (y yo considero que no tengo un nivel de dibujo como para que alguien me pague por ellos).

This doesn't mean that I'll never accept requests. To be honest, I'm new to uploading drawings to websites, so I had to look for information about what commissions are😅. As I have understood, commissions are to get paid for a drawing on demand (and I consider that I don't have a level of drawing that someone would pay me for them).

Si alguien quiere hacer una petición de un dibujo (lo que se llama request, si no me equivoco), yo no tengo problema, pero hay que considerar lo que he dicho antes. En este momento me viene muy mal, así que preferiría esperar al verano. Espero que no sea una molestia. (Podéis pedir antes, pero tardaré bastante en acabarlo)

If someone wants to make a request for a drawing, I have no problem, but you have to consider what I said before. At the moment it's very inconvenient for me, so I'd rather wait for the summer. I hope it won't be a bother. (You can request earlier, but it will take me a long time to finish it)

De todas formas, me ha hecho mucha ilusión que alguien me pida esto. Gracias! 😊

Anyway, I was very happy that someone asked me for this. Thank you! 😊

Halloween

Día 31 de octubre. Fiesta de Halloween en el Enterprise. ¿Quién da más miedo? ¿Quién conseguirá más dulces?

31st of October. Halloween party at Enterprise. Who is the scariest? Who will get the most candy?

(Click for better quality)

McCoy se da cuenta de que hay dos Spock en la nave, y uno de ellos es el del Imperio Terrano. Recuerda perfectamente el día en que fue transportado por error al otro universo, y también su experiencia con el otro Spock.

McCoy realises that there are two Spocks on the ship, and one of them is from the Terran Empire. He remembers vividly the day he was transported by mistake to the other universe, and also his experience with the other Spock.

Es misterioso, siniestro, impredecible. ¿Qué querrá hacerle? Sabe que no puede oponer resistencia, esperemos que la suerte esté de su lado.

He is mysterious, sinister, unpredictable. What will he want to do to him? He knows he can't resist, so let's hope luck is on his side.

Por cristinardvaya

Me gustaría anunciar que voy a hacer una serie de cómics (y quizás también narraciones) sobre historias que me invento basadas en Star Trek la Serie Original (TOS). Ya tengo el primer "capítulo" (si así puede llamarse) pensado.

I would like to announce that I'm gonna make a comic series (and maybe narrations too) about stories that I invent based on Star Trek the Original Series (TOS). I already have planned the first episode (if it can be called so).

Así se llama esta serie (por cierto, estará dibujado a papel y lápiz y estará, lógicamente, en blanco y negro):

This is the name of this series (by the way, it will be drawn on paper and pencil, and will be, logically, in black and white):

También haré una traducción al inglés para que la gente que no hable español o le cueste, pueda leerlo tranquilamente (sin contar los errores que cometa al traducirlo).

Also, I'll do an English translation so that people who don't speak Spanish or find it difficult, can read it serenely (not counting the mistakes I make when translating it).

En cuanto termine de dibujar el primer capítulo (titulado "El estudio de la criatura") lo publicaré bajo la etiqueta de #StarTrekRisasYJolgorios. Casi todos estarán relacionados con la ship de McCoy x Spock (Spones).

Espero que os guste 😊🖖

As soon as I finish drawing the first episode (titled "The study of the creature") I will publish it under the tag #StarTrekRisasYJolgorios. Almost everyone will be related to the ship between McCoy and Spock (Spones).

I hope you enjoy it 😊🖖

Se me ha olvidado mencionar que su género es la comedia, aunque puede que también haga algo más serio (siempre con algún toque de humor).

I forgot to mention that its genre is comedy, although I will probably make something more serious (always with a touch of humour).

A veces, para practicar proporciones y poses, busco imágenes random en internet. Este dibujo lo hice con una de esas imágenes de referencia

Sometimes, to practice proportions and poses, I look for random images on the internet. I made this drawing with one of those images as a reference

Por cristinardvaya

Una vez más dibujo Spones por referencias random 😊

McCoy le está pidiendo algo a Spock. ¿Qué os imagináis que será? 😏😉

Once again I draw Spones from random references 😊

McCoy is asking Spock for something. What do you imagine it will be? 😏😉

Por cristinardvaya

Hace mucho que no subo ningún dibujo, he estado ocupada con los estudios. He aquí uno. ¿Es Mirror!Spock con McCoy en el Mirror o con Mirror!McCoy en el universo normal? Yo no sé la respuesta, que cada uno considere 😉

Por cristinardvaya